Amazon отказывается от ИИ-озвучки аниме
💚 Amazon начали УДАЛЯТЬ ИИ-озвучку из популярных аниме — после бунта фанатов.
Мы рассказывали, что эта озвучка получилась отвратительной — всё звучит очень дёшево и искусственно.
Фанаты устроили бурю в сети, и Amazon начала тихо убирать такие дубляжи. Правда, следы остались — испанская ИИ-озвучка Banana Fish до сих пор доступна.
Особенно взбесились актёры озвучивания: они назвали решение Amazon оскорбительным и отметили, что ИИ просто отбирает у людей работу.
Как большие дяди до сих пор не понимают одну простую вещь — людям нужен нормальный человеческий дубляж 😶
